Liebe Leser,

 

wir beginnen dieses Heft mit einem umfangreichen Beitrag von Horst Glaser zu dem deutschen Forschungsschiff Polarstern. Planung, Geschichte und der neue Einsatz des Schiffes stehen im Mittelpunkt des Beitrages, garniert mit schönen Bildern.

 

Interessante Einblicke in den Konvoialltag des 2. Weltkriegs auf britischer Seite gewährt der Aufsatz von Klaus Hewicker. Eine Reise mit der Empress of Asia rund um das Kap der guten Hoffnung nach Suez.

 

Michael Brinkmann widmet sich in bewährter Weise in diesem Heft einer ungewöhnlichen Fähre. Das Schiff verkehrt auf der Route Southampton – Isle of Wight.

 

Anschließend an die Neuheiten Umschau von Frank Huismann bringen wir einen weiteren Beitrag von Horst Glaser unter der Rubrik Begegnungen.

 

Damit kein Fehlkauf passiert, runden zwei Buchbesprechungen dieses Heft ab.

 

Wie schon angekündigt, planen wir ein Sonderheft des Hamburger Rundbriefs. Auf Seite 294 findet sich der erste Umschlagentwurf. Der Titel des Heftes wird lauten: 100 Jahre Deutsche Minensucher in Modellen 1:1250. Bodo Siebert hat sich mit Akribie des Themas angenommen und Michael Ramme hat die Fotos angefertigt. Wir denken, dass wir ein schönes Sonderheft zustande bekommen. Es ist geplant, dass Heft im ersten Halbjahr 2020 erscheinen zu lassen. Nun werden sich viele fragen, was das Heft kosten wird. Die Antwort lautet: Nichts für Abonnenten. Wir werden es mit einer regulären Ausgabe des HR versenden.

 

Wie immer im Dezember finden sie im Heft die Rechnung für das Jahr 2020. Wir würden uns freuen, wenn sie diese, ohne dass wir nachfragen müssen, begleichen würden.

 

Wir wünschen viel Spass und Freude beim Lesen des Heftes, ein schönes Weihnachtsfest und ein gutes Jahr 2020.

 

Dear Readers,

we start this issue with an extensive contribution by Horst Glaser to the German research vessel Polarstern. Planning, history and the new mission of the ship are the focus of the article, garnished with beautiful pictures. The essay by Klaus Hewicker provides interesting insights into the convoy day of the 2nd World War on the British side. A journey with the Empress of Asia around the Cape of Good Hope to Suez. Michael Brinkmann dedicates himself in a proven way in this issue of an unusual ferry. The ship operates on the route Southampton - Isle of Wight. So that no bad buy happens, two book reviews complete this booklet. As already announced, we are planning a special issue of the Hamburger Rundbrief. On page 294 you will find the first design. The title of the booklet will be: 100 Jahre Deutsche Minensucher in Modellen 1:1250. Bodo Siebert wrote the text and Michael Ramme has taken the photos. We think that we will get a nice special issue. It is planned to release the magazine in the first half of 2020. Now many will wonder what the booklet will cost. The answer is: nothing for subscribers. We will ship it with a regular issue of HR. As always in December, you will find in the issue the bill for the year 2020.

 

 

Ihre/Eure/Yours

Dr. Stephan Berke                    Frank Huismann, M. A.

 

 

 

 

Bisherige Ausgaben

Druckversion Druckversion | Sitemap
© Scriptorium